After many straight kilometres along departmental roads, I arrived in Metz on the Moselle. Beautiful and cosy city, in Roman times even bigger than Paris. Admittedly passing through, but worth going anyway to enjoy the atmosphere of the old part of town.

Après de nombreux kilomètres en ligne droite le long des routes départementales, je suis arrivé à Metz sur la Moselle. Belle et accueillante ville, plus grande que Paris à l'époque romaine. Certes, je suis de passage, mais cela vaut la peine d'y aller quand même pour s'imprégner de l'atmosphère de la vieille ville.

Na vele rechte kilometers langs departementale wegen, aangekomen in Metz aan de Moezel. Mooie en gezellige stad, in de Romeinse tijd zelfs groter dan Parijs. Ook op doorreis de moeite om even de sfeer te gaan opsnuiven in het oud stadsgedeelte. 

Worth stopping in this city that was once bigger than Paris, even if you are passing through.

Cela vaut la peine de s'arrêter dans cette ville qui était autrefois plus grande que Paris, même si vous êtes de passage.

De moeite om even halt te houden in deze stad die ooit groter was dan Parijs, ook al ben je op doorreis.