
Outing along small lanes and Flemish roads to Esquelbecq, voted "Village Préféré des Français" in 2023 and also known as a book village. A village with a rich culture and history, Flemish-style, but in France. A village with a castle and a Renaissance-style garden, with a big watering can to say hello to the plants.



Sortie par les petites routes et chemins flamands jusqu'à Esquelbecq, élu "Village Préféré des Français" en 2023 et aussi connu comme village du livre. Un village riche en culture et en histoire, à la flamande, mais en France. Un village avec un château et un jardin de style Renaissance, avec un grand arrosoir pour dire bonjour aux plantes.



Uitstap langs kleine baantjes en Vlaamse wegen tot in Esquelbecq, in 2023 verkozen tot "Village Préféré des Français" en is ook gekend als boekendorp. Een dorp met een rijke cultuur en geschiedenis, op Vlaamse wijze, maar in Frankrijk. Een dorp met een kasteel en een tuin volgens het model van de Renaissance, met een grote gieter om goeiedag te zeggen aan de planten.

A village with a rich culture and history, Flemish-style, but in France

Un village riche en culture et en histoire, à la flamande, mais en France

Een dorp met een rijke cultuur en geschiedenis, op Vlaamse wijze, maar in Frankrijk.