Béziers, perhaps one of the oldest cities in France, but at the same time one of the poorest with an unemployment rate of 23%. Nevertheless, it is a tourist attraction, lies in France's largest wine region and once under Louis XIV, 12,000 workers were employed for 14 years to dig the Canal du Midi.

I provide local employment and have a wine on one of the many terraces.

Béziers, probablement l'une des plus anciennes villes de France, mais en même temps l'une des plus pauvres avec un taux de chômage de 23%. Néanmoins, elle est une attraction touristique, se trouve dans la plus grande région viticole de France et, sous Louis XIV, 12 000 ouvriers ont été employés pendant 14 ans pour creuser le canal du Midi.

Je contribue à l'emploi local et je déguste un vin sur l'une des nombreuses terrasses.

Béziers, wellicht één van de oudste steden van Frankrijk, maar tegelijkertijd ook één van de armste met een werkloosheidsgraad van 23%. Nochtans is het een toeristische trekpleister, ligt het in de grootste wijnstreek van Frankrijk en werden ooit onder Louis XIV 12.000 arbeiders tewerkgesteld gedurende 14 jaar om het Canal du Midi te graven.

Ik zorg voor lokale tewerkstelling en drink een wijntje op één van de vele terrassen.

City with a rich past, pleasant to visit and enjoy the local wines, after a windy struggle to get there by motorbike. 

Ville avec un riche passé, agréable à visiter et à apprécier les vins locaux, après une lutte venteuse pour s'y rendre en moto. 

Stad met een rijk verleden, aangenaam om te bezoeken en te genieten van de lokale wijnen, na een winderig gevecht om er met de motor te geraken. 